Diccionari anglès-català: «tenir maneres»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «tenir maneres»

tenir maneres v intr 

  1. to show respect
Exemples d’ús (fonts externes)
Literature: Be virtuous, have manners. La literatura: Ser virtuós, tenir maneres.
Font: AINA
It’s useful to have new ways of assessing how important or successful a paper is. És útil tenir maneres noves d’avaluar la importància o l’èxit d’un article.
Font: NLLB
External factors, childhood trauma, an environment that from the beginning had no manners, the influence of friends. Factors externs, trauma infantil, un ambient que des del principi no va tenir maneres, la influència dels amics.
Font: AINA
Have ethical qualities, have health, have a spirit of cooperation with colleagues, have industrial manners, are ready to take on assigned jobs in factories, garment and fashion factories. Tenir qualitats ètiques, tenir salut, tenir un esperit de cooperació amb col·legues, tenir maneres industrials, estar llest per assumir treballs assignats a fàbriques, fàbriques de roba i moda.
Font: AINA
I think it’s good to have manners, not rules, like cleaning the bleachers after a World Cup match or giving up your seat on the train. Crec que és bo tenir maneres, no regles, com netejar les grades després d’un partit del Mundial o cedir el seient al tren.
Font: AINA
Yes, basically, whatever the nationality of the guest star, the host must have manners, ethics, and shame too, the selection of the host must be really right. Sí, bàsicament, sigui quina sigui la nacionalitat de l’estrella convidada, l’amfitrió ha de tenir maneres, ètica i vergonya també, la selecció de l’amfitrió ha de ser realment correcta.
Font: AINA
In addition, it would be useful to have more effective ways of delivering large amounts of effective antiviral compounds to macrophages infected with HIV or other viruses and other cells having viral infections. A més, seria útil tenir maneres més efectives d’administrar grans quantitats de compostos antivirals efectius a macròfags infectats amb VIH o altres virus i altres cèl·lules que tenen infeccions virals.
Font: AINA
Although she tried to find ways to support herself, they were unsuccessful. Tot i que va intentar trobar maneres de mantenir-se, no van tenir èxit.
Font: Covost2
Having two positions helps us reach more tastes and ways of dressing. En tenir dues posicions ens ajuda a arribar a més gustos i maneres de vestir.
Font: MaCoCu
It was designed to have exceptionally clear and simple semantics and few different ways to form expressions. Va ser dissenyat per tenir una semàntica excepcionalment clara i simple i poques maneres diferents de formar expressions.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0